Really greasy hair! Dyeing it, should I wash or not? ?

Wash it. You have to. Blow dry it and leave it for a couple of hours, then dye. Or just wait til tommorow, or whenever you can.